Wednesday, January 17, 2018

嶄新的一天


這天下午是一場訪談,邀請者是Shopping Design雜誌的包主編,與談者有鄒駿昇、良根與郭漁、我。應驗了我每次說的「做功課之說」,與不熟悉的創作者的交會就是老天爺要我做功課的意思。這場訪談的紀錄將在二月份雜誌發表,巧的是攝影師也是熟識的朋友,據說還有其他版面也訪問了其他好朋友,期待有個特別的閱讀報導專輯。

Tuesday, January 16, 2018

橘色的希望


以上每一本書都經過多次修改,有的甚至擱置多年才得以出版,劉旭恭老師經常在繪本班或是講解繪本製作過程中分享他的手稿、各階段的手工書。創作者孜孜不倦的創作與構想,終將譜成一段又一段的佳話。

Thursday, January 11, 2018

好朋友的書


從《短耳兔》相遇之後,唐唐與劉思源的作品已經成為台灣童書界的金牌保證,不只是品質、銷售,還有源源不斷的創意。他們的個性就是溫柔帶著童心,多年做書的經驗讓創作伴隨生命與生活成長,低調地讓自己隱藏在書後,過著創作優先的生活;提攜後進,與朋友君子相待,有禮有貌懂幽默帶體貼。類似特質的作家還有詩人林世仁!他們以文人的優雅和藝術家的幽默為台灣的繪本界屢屢創下典範。

Wednesday, January 10, 2018

小紅飛機的休假日 by 蔡美保



這架小紅飛機帶來許多關鍵性的好運,儘管讀者並不一定需要瞭解創作者的艱辛,但創作者的用心與層次必定會在某些折光處發亮。就像小紅飛機,我們看到他帶著單純的夢想、努力生活,一如美保冬天在沒有暖氣設備又穿透冷風的工作室裡,一筆一筆畫出溫暖的圖像。

Tuesday, January 9, 2018

真的需要療癒嗎?試試這方


《故事藥方》The Story Cure是「人生學校」The School of Life)這個機構出版的另一巨作(之前還有The Novel Cure),儘管厚實,但因為使用輕量紙,所以整本書紮實無負擔,記得育兒期時家裡總有一本Dr. Spock's Baby and Child Care以備不時之需。現在有小孩的家裡多備一本《故事藥方》應該也合理。上圖中為例舉十本如果卡在車陣裡,適合聽的有聲書,其中第一本就是1908年由書寫007傳奇的Ian Fleming所著Chitty-Chitty-Bang-Bang,還記得小時候有一部電影《飛天萬能車》,就是根據這本書所改編。而這本書1964年出版時的繪者為John Burningham,這是2008年復刻版。

Monday, January 8, 2018

Society of Illustrators, New York


Beatrice Alemagna, 這位出生於波隆那的義大利繪者,主要在法國出版繪本,但英譯本和中譯本幾乎同步。這本On A Magical Do-Nothing Day《無所事事的一天》得到紐約Society of Illustrators 2017年度The Original Art 金獎!

Saturday, January 6, 2018

閱讀也是一種奇遇


我是坐在溫泉裡,頭枕著溫暖的熱毛巾,探出水面的手上握的是班雅明的《柏林童年》,頭頂上飄著雪,眼神落在胡晴舫的序,我順著字讀著什麼是夏目漱石的東京、卡夫卡的布拉格與維也納、普魯斯特的巴黎,聯想著藝術史老師說的想要學貴族品味的布爾喬亞階級,視線回到序裡說的波特萊爾塑造的無所事事的城市漫遊者;茫然間自己也越來越鬆軟的陷入觀看萬花筒般的光,這個地方說是日本,講的是英文,面孔來自世界各地。

Monday, January 1, 2018

滿滿的六十年!《夏綠蒂的網》


關於懷特先生:
如果先提起他的幸運數字是7與11的話,讀者一定更記得他,他出生於1899年的7月11日,所以自己可以決定事情之後,他就將這兩個數字當作自己的幸運數字。懷特(E.B. White,1899-1985)是我們熟知的童書作家,他是在一個喜歡玩文字遊戲的家庭長大的孩子。

Sunday, December 31, 2017

什麼這麼好笑?-繪本職人的閱讀地圖III


有一天母親進到我家,看到我又在寫書稿,突然說:「你不要一次都寫完了⋯⋯」啊~她擔心我沒事做,沒幾年職業生涯就完結了。

Saturday, December 30, 2017

小小王國 The Tiny Kingdom by Etgar Keret, illustrated by Tami Bezaleli


因為推薦這本《小小王國》,才得以仔細的先睹為快。意外接觸到Etgar Keret這位以色列暢銷作家的作品。原來這世界上有這麼愛說故事又話多的男人,而他恰好也找到適合的工作-作家。

Saturday, December 23, 2017

Before Christmas



樂讀會的一開始都先介紹當季當月新書,總是希望夠時間記下來可以貼文,但經常寫一半就放著,尤其事情多的時候,也經常出現曠日廢文,但可以養成定時定量的寫作是生活裡中滿足的事。今天的樂讀會,又是跳痛的介紹這個、那個,我想不只是新同學,大概要聽幾年才能聽習慣我介紹書的方式。通常我的個人心得不多,主要是將書介紹給大家,看著新書時總會想著其他連結,所以沒什麼順序,不過,「看書」才是重點!

Monday, December 18, 2017

The Bulldog News @ Seattle, USA


這個地方總是開著門,連下雪的時候也是,門口的咖啡香,隨時傳到屋裡屋外;

Monday, December 4, 2017

Here We Are, by Oliver Jeffers



這本書,畫了很久;是繪本創作者Oliver Jeffers當了父親後的創作,當了父親後,看著孩子,心中有許多感想,於是萌發創作的靈感。以往我看網路上關於他的訪問,印象中他是嚴肅的,童年在戰火下的經驗,成為一個做事很有方向和目標的青年;臉上總是帶著認真的神情和不可侵犯的淡定,像是隨時可以出戰的北愛爾蘭年輕軍人。但今天這一場與作者面對面的經驗是前所未有的輕鬆和爆笑。他的爆笑不是搞笑,是超快反應的幽默和機智。順暢到即使經過設計,都表現得像是即興發揮。

Friday, December 1, 2017

《我在法國做圖畫書》專業圖畫書編輯的心路歷程與分享


已經不記得如何認得創設於巴黎的鴻飛出版了,前提應該是創辦人葉俊良先生是位人格優雅的文化人,所以看過他的書的人馬上想要認識出版書的他。《我在法國做圖畫書》是他創辦鴻飛多年來的經驗,紀錄了許多在法國做圖畫書的經驗。以前沒有繪本學校,沒有編輯系,所有的編輯都是依照經驗法則開始,有致物格理背景、研習文學、建築專業的他走向圖畫書,就一點也不奇怪了。

Sunday, November 26, 2017

娃娃怎麼看天下


讀書會結束後,我們還在七嘴八舌討論,難得這一天人比較少,彷彿許多放在心裡的話都迸出來,或是拍照或是翻閱同學帶來分享的書,完全忘記旁邊還有小孩。不同時期的讀書會都有不同的孩子加入,有的孩子跟著媽媽來讀書會看繪本而成為讀書會的成員;有的從在媽媽肚子裡開始,漸漸變成旁聽生;還有的安排在自學課程裡,從繪本中學到相關學成內容。不同的孩子帶給我們不同的養分,也期許我們這些大人:因為大人的努力,將來孩子們會有更好的世界,然後他們會讓世界變得更美好,這樣以將愛傳出去的方式一步一步前行。

Friday, November 24, 2017

Read the Book, Lemmings!


No Fits, Nelson!之後就非常喜歡Zachariah OHara的作品,尤其緊張兮兮的小兔子遇見爸爸媽媽路邊撿回家的Wolfie,Ame Dyckman的文充滿驚奇,他們每年合作一本繪本:
Wolfie the Bunny, 2015 (《動物們的讀書會-繪本職人的閱讀地圖》,p.256-258)
Horrible Bear!, 2016
Read the Book Lemmings!, 2017

Thursday, November 9, 2017

中西直子的書、畫、餐會



因為拜訪食物研究圖書館,所以得知這位繪本、插畫畫家-中西直子。她的畫作目前正在食物研究圖書館展出。為什麼這樣的藝術家會出現在食物研究的地方呢?她除了在現場展出和出售作品外,她還主辦了餐會。參加者可以品嚐到由她採買、準備、烹製的料理。充分地將「做好每一件事的精神」應用於每一天。